三亚乐天老年公寓常住者王虞田老先生原创诗词

满江红 自寿  

王虞田  

湖海飘零，消磨尽，韶华颜色。算只有，十年如梦，转头非昔。依旧山川人惆怅，风尘堆面无相识。更那堪，一盏问沧桑，如何急。

追往事，飞烟迹。惟今日，层愁织。看螯杯双手，发翻新白。年少登楼还说志，老来陋室偷消息。任等闲，三径换春秋，流光掷。  

译文：一生飘零。风雨消磨掉了年轻的容颜，回想数十年依稀如一梦，转头间斗转星移，一切都不是从前了。只有青山依旧在那里伴随着人们的惆怅，风尘镌刻了我的面容，故人还会有人相识我吗？把一盏酒，向着沧桑问句，为何如此匆匆。追忆往事，如烟如云。更在今日，感慨良多。我就像东晋的毕卓所向往的那样，手持蟹螯和酒杯逍遥的度日，岁月又染白了我一丝鬓发。少年时我登上高楼，俯瞰苍莽壮怀激烈；等我老了的时候，却躲藏在一间破旧的屋子内度日。就这样平凡吧，我看着院子里的小路春风秋雨，时光如此弃掷了。  

三天乐天老年公寓欢迎广大热爱文学的中老年朋友前来投稿，投稿邮箱：1732058858@qq.com